flightsim-tools

Aides-mémoire et outils de traduction de METAR.

Ce projet est uniquement disponible en anglais, vous trouverez cependant une description du projet ici en français.

Ce projet est déployé sur mes Github Pages et son code est disponible sur Github.

Ce projet a été créé quand je passais pas mal de temps à piloter sur Microsoft Flight Simulator surtout pendant des vols aux instruments sur VATSIM. Parmi les fonctionnalités du site, il fournit des aides-mémoire qui peuvent avoir des éléments mixés (aide-mémoire pour l’avion, VATSIM, le simulateur, …), activé et paramétré sur demande. Chaque élément de l’aide-mémoire peut avoir une aide associée pour se familiariser avec un nouvel appareil.

Sur la gauche, un exemple basique d'aide-mémoire. Au milieu, un exemple d'aide sur un element d'aide-mémoire, et sur la droite, un exemple d'aide-mémoire pour un élément.

Le site permet également de traduire les informations METAR vers un format plus humain, ce qui aide beaucoup au début pour apprendre le format (attention à ne pas trop se reposer sur cet outil). L’outil essaye d’expliquer clairement comment il arrive à son résultat, pour aider à cette fin.

Veuillez trouver le projet et jouer avec, toutes les fonctionnalités sont disponibles sans compte ! Je suis disponible pour tous retours ou idées.